＜横浜＞ってイイわ～。
そんなに頻繁に行かないし（年に４，５回？）、特にどこに行くってアレもないんだけど（ライターとして『アレ』って単語使うのもどうかと思うけど……。 ま、いいか、ブログだし）、道の広さとか、海（潮）の香りとか、走ってるクルマとか（やっぱりイジッてるクルマが多いし）、バイクのアクセルの開け方とか、イイな～と。
近くにこんな街があるって、イイよ、ウン。 実は渋谷から30分で来れちゃうでしょ。 でも、やっぱり遠いぢゃんね、＜横浜＞って。 その適度な距離感もイイんだと思う。
Yokohama city (right outside of Tokyo) is pretty tight. If Tokyo is L.A., Yokohama would be like S.F. It's a bay area, it's more chill, there's many bayside-drifters, girls are different, cars are fixed up (Kanagawa style baby!), streets are wider... well, I just dont know much about Yokohama, so everything is pretty fresh to me. I like it!
さて、今日は昼からDevilockさんの展示会＠神宮前へ。 遠藤さんが明日から海外に行かれてしまうということで、今日行ってきました。
I went to Devilock exhibition in Harajuku.
遠藤さん、いつも呼んでいただいて（遊んでいただいて）、ありがとうございま～す！
Thank you Endo for ALWAYS inviting me to cool party/events and hanging out with us!
展示会会場はこんな景色の良いトコロで。
The location where Endo had his exhibition was tight.
アルバートとDJ MIKANさんも。 もう1人は……、ディズニーリゾートに出来たシルク・ド・ソレイユの劇場に行くと、観る事ができます。 メインシンガーです。
みんな仲良く。 楽しいなっ！
Albert, DJ MIKAN, and the misterious singer was there too... If you wanna know who he is, go to Cirque Du Soleil theatre in Tokyo Disney Resort. Hella nice guy.
海外のメディア（HP）も来ていて、なんか写真撮ってもらっちゃいました。
＜Secret Base＞のワークシャツを着ていたんですが、それには遠藤さんもスグに気づかれました。
Yumiさん、海外のメディアに出しときました！
I had an honor to be picture taken by HP.
I was wearing Secret Base shirt, and rocking DC shorts.
で、いっぱい遊んだ（いや、仕事、仕事！）後は横浜へ。
After the exhibition, I went to Yokohama.
エフ横（平日5PMからのRadio Dockをみんな聴こう！ 絶対聴こう！）も入ってるランドマークタワー（だよね、コレ？）。
Yokohama Landmark Tower where my friend Yu-kun works at as a director for Yokohama FM radio station!
横浜へ来た理由はコレ。
某ファッション関連施設へ……。
Kさん、ステキな女性でした。
ホント、彼女に会いに行きましたね、今日は。
I came to Yokohama to visit... a fashion institute...
It was nice meeting you Ms. K!
で、また表参道に戻り、＜HALB＞のパーティーへ。
Back to Harajuku, Omote-sando for a party!
久しぶりにザニーくんにも会えてよかったです。
Bくん、色々あざっす！（色んな楽しい人を紹介してくれて）。
畑中さん、ご招待ありがとうございましたっ！
It was nice seeing you again Zanny, thank you B for everything, and thank you Ms. Hatanaka for inviting!
月曜は、ヒロムさんと目黒で飲み。
実はこの前に一大イベントがあったんですが、ご本人も書かれていないようなので、ボクもまだ伏せておきます。
でも、スゴク良かったですよっ！
これはまだ一軒目。
Hiromu (former-model, DJ and entrepreneur), his GF, and I went to drink in Meguro on Monday.
ヒロムさんと言えば、＜伝説の（元）メンズエッグカリスマモデル＞。
ブログも頻繁に更新されていますし、連載は超面白いです。 ボク世代はもろハマるんぢゃないでしょうか。 どちらも要チェックでお願いします！
で、二軒目。
We went to Yakitori Bar and then to Okonomiyaki place......
とんでも酒豪カップルです。
ボクは終電で帰りましたが、2人は3軒目に向かった模様です。
楽しい夜でした。 ありがとうございましたっ！
It was pretty fun night! Thanks guys!
金曜（だっけ？）にあったNSW（ナイキ・スポーツ・ウェア）のパーティーの時の事を、ヒトミちゃんが詳しく（楽しく）書いてくれてます。
Hitomo wrote about NSW party on her blog. Check it out!
ま、ボクは寝てますがね……。
で、当然ヒトミちゃんのブログも要チェックという事になるのです。
ハリウッドにいる頃と変わってなくて良かったです。 まさか、あのパーティーで、お〇〇〇するとわっっっ！！！
さすがだわ～、STANDART、恐るべしっ！ ハリウッドの加藤ロ〇サ、恐るべし～！
It was crazy, I was just chilling, taking pix by my iPhone, drinking beer at the NSW party, and then someone said "Kenta san!". Last time this shit happend (2 days ago in Daikanyama Champange/Wine party), it was Ro from KIKS TYO. This time, it was Hitomi. One of the cutest girls I know. Believe me, I know the cute girls; and she is definitely one of the cutest ones for sure. It was nice seeing you there Hitomi chan!
