TOKYODRIVE.TV

Mark Arcenal in L.A.

Mark Arcenal(Fatlace) was in town for Travis Barker x Snoop's party the other day.  We had a chance to hang out the day after the party.  I picked him up at SLS Hotel in Beverly Hills.  I went there before with Jansen and John to get some drinks at the bar, but I had never been to the room before.  Man, this hotel is pretty tight!  
　

トラヴィス・バーカーとスヌープのパーティーのため、マーク(Fatlace)がLAに来てました。

ってことで、パーティー翌日、LAのショップ巡り。　まずはビバリーヒルズのSLSホテルにてマークをピックアップ。　このホテル、お勧めです。

　

So this is what he was rocking for the day, Fatlace hat and Goretex Neighborhood jkt, pretty flesh gear.  
 
We had $100 lunch(well, it was $98) at Ivy(as seen on TMZ...) on Robertsons(thank you for the lunch Mark!), shopped at Kitsons, etc,

 
Then we drove to Lexus HQ and found IS-F and M5 in the parking lot.

 
Oh yea and LF A too...

 
So we went all over L.A. from BAPE, Crooks and Castles, Fast Life, Lexus, Robersons, etc, so we decided to get some tea and chill at Fred Segal.  I guess next time I'll see him will be in Tokyo next month.

 

Schikane Clothing 2nd Annual Christmas Party

So last Saturday was Schikane clothing 2nd annual Christmas party, and it looks like I found my twin brother!   Nah, Im just kidding.  That's Jon of DSTROYR.  It turned out that he designed the famous stars and straps flannel shirt Im wearing.  Now I've gotta get DSTROYR flannel shirt he's wearing.

As always, see the full story on MotorMavens.

Mooneyes Christmas Party/Car show

 
Kent from Hawaii and I went to check out Mooneyes Christmas party/car show thanks to Antonio from MotorMavens.  It was pretty cool to see many Rat Rods and gave us some ideas.  Read the full feature here on MotorMavens.

アーウィンデールで行われたMooneyesのクリスマスパーティー/カーショーへ。　ちょうどハワイからケントが来てたんで、一緒に。　　写真はアントニオのMotorMaven から頂きやした。

That's f*ckin right!

Correct stance of a car.

From outside, you are supposed to see;

1, Lip of the wheel,

2, Stretched tire,

3, and finally the fender.

That's the correct order.

　

Read the full feature here.

www.SpeedHunters.com

Levi's x KRINK

KRINKは昔から好きなアーティストの一人。

で、Levi's x KRINK がヤバいんだけど、これベースが505なんだよね。　

残念。　細身もジッパーも嫌い……。

　

Levi'sとかMiniとか、KRは色々と面白いことしてるなー。　

ボクは最近は数字とにらめっこで計算ばっかです。　早くクリエイティブに戻りたい。

　

　

Chris Rado

Chris did 6.871 with front-wheel-drive Scion tC.

That's pretty f*cking crazy!

Good job Chris!!!

Check out more on his website.

　

友達のクリスがとんでもない事しちゃったよ。

なんと、FFのサイオンでゼロヨン6.871秒！！！

前輪駆動車で、静止状態から7秒弱で時速320㌔に到達してんだよっ！　

全てがアンビリバボーだぜ！

さすがクリス。　　クレイジーだけど、超イイ奴です。

　

　

Art pieces.

If those arent art, I dont know what is.

I like the funnel on this EG.

　

I like copper color too.  Very clean.

Honda car show

I went to a car show orgazined by Norm Reeves Honda and Scott Toshima.

The bling meter has been maxed out.

日曜の午後はラウンジでチルッたけど、朝はカーショーに行ってたんだよねー。　遊ぶよ、朝から。　日曜なんだから。

　

I dont think he trailered this car, I saw him driving by...

このEG、自走で来てたよ……。　

右目にはメーター、左目はエアインジェクションになってんのに、シュフォ～ッてサウンド轟かせてかっ飛んでた。　捕まらないようにねー。

　

Who needs rear seats.  The holmies car just sit on the floor yea.

リアシート取っ払い、リア内装ドンガラ（フロントはドアパネルとダッシュだけ残す。フロアは鉄板）、赤フルバケって、ボクのクルマと同じ～。

　

Scott MCing with Jeren of Dsport Magazine.

スコットとDsport誌編集のジェレン。

　

Lots of people came out, and there were good ruffle prizes(iPod, HKS gauges, BuddyClub something, lots of goodies).

Good job Scott!!!

iPodだのHKSの追加メーターだのBuddyClubの何かのパーツだの（よく聞いてなかった）、とにかく商品は豪華でした。

　

Some of the trophies were presented by Mikala.

トロフィーはミカラが渡してました。

　   

Sunday afternoon

DJ aOne was spinning at Verdugo yesterday, so we went to go check it out.

日曜の昼下がり、アーネルがスピンしてるってんで、ヴァデューゴへ。　

ArchrivalにUndefeatedとレペゼンローカルなアーネル。　全米ツアーでDJしてます。

　

Beer, Jack'n coke, vodka/tonic, Japanese/Peru fusion food and middle school hip hop make it a good Sunday afternoon.

ビールと酒とジャパニーズ・ペルーフュージョン料理とミドルスクールホップでチルな日曜日。

　

BLOG. SLIDER

あ、SLIDER、いよいよ出るんだーっ！　要チェキですね。

構想段階から色々話を聞いていたんで楽しみ。

A new skateboard culture magazine Slider.  Check it.

　

同じくネコから出ているボクが作っている雑誌AXEL SPEEDもよろしくです。