TOKYODRIVE.TV

(LIFE STYLE) Night View Los Angeles

L.A.って特に夜景がキレイ！っていうイメージ無いと思うんだけど、実はムチャクチャきれいなんだよね。

何年も工事でクローズしてたグリフィスパークもオープンしたし、一見の価値アリだね。

I think not many people know how cool LA night view looks.  Griffith Park has been re-opened now that it's worth it to go check it out.

 

Lightning Magazine Photo Shoot Trip to East Coast

　

雑誌Lightningさんの撮影で、東海岸ロケへ。　詳しくは3月発売の雑誌Lightning 5月号にて。　

I went to East Coast Trip for Lightning Magazine.  Check out the details on upcoming Lightning Magazine.

　

　　

まずはチョコで有名なHershey'sの本社があるペンシルベニアへ。　

この街灯、Kissチョコ好きは上がるっ！ 街中コレだからね！

First destination, Hershey, PA.  Hershey's chocolate HQ is here. 

 

　

　

チョコレード通りとココア通りの角。

Intersection of Chocolate Ave x Cocoa Ave.

 

　

　

Hershey's本社ではお菓子取り放題っ！！！

You can take them all at Hershey's HQ.

 

　

　

同行させて頂いた雑誌Lightningの小川副編集長。

9日間ご一緒させて頂いたので、色々と勉強になりました。　仕事に関しては先輩編集者として貴重なご意見・アドバイスを頂き、また趣味に関しては色々な『モノ』や『コト』に関して教えて頂きました。

考えてみたら贅沢な話。　だって日本で一番目が肥えてると言っても過言ではない小川副編集長から、誌面を通してじゃなく直で色々と教えてもらえるんだもん。　

また、気温差30℃超の移動を繰り返しても風邪などひかず撮影できたのは、「しっかり食べて、ちゃんと寝る」を実行させてくれた小川編集長のおかげ。　ありがとうございました。　そうそう、Carhartをディグりまくってました。

Lightning Magazine is one of the most popular lifestyle magazine that features American lifestyle and hobby-oriented lifestyle.  Mr. Ogawa is the managing editor of Lightning Magazine, and one of the most knowledgeful guys in Japan.  It was good for me to spend time with him, because work wise, he taught me so much about being an editor.  For private hobby wise, he taught about vintage clothing stuff, airplanes, agriculture(it's IN in Japan right now!), etc,  usually, people read about his opinion and thoughts on things through magazine, but he taught me directly.  I thought thats pretty cool.

 

Hershey's博物館、はっきり言って面白い！　特にこの右のポスターなんか、イイなぁ。　なにせ、1894年創業の会社だから、歴史がッパない！

Hershey World = Hershey's Museum. I really like their old posters.  The company was founded on 1894.

 

ペンシルベニア、非常に寒かったです。　なにせ75cmも雪が積もったからね。　記録的大雪ってニュースでやってたなぁ。

夜にハーシー（って町）に着いて、翌日には外で撮るカットを全部終わらせちゃったから、大雪でも撮影には影響なし。　あとは全部室内での撮影だったからね。　さすが小川さん、やっぱり撮れる時に撮っちゃうのが一番。　天候だけはどうにもならないから。　　

Oh yea, it was pretty damn cold up in Hershy PA.  It snowed 29-inch in a day.  When I woke up in the morning, the car was completely covered by snow.  It's good that we finished shooting outside shots when we got there.  We didnt wait to shoot, but we shot them right the way.  Good call Mr. Ogawa!!!
 

　

　

いやー、雪ん中で運転するのも楽しいなぁ～。

It's pretty fun to drive in snow.
 

　

　

埋まったクルマ、発見。

What kind of car is this? Prius? Insight?

 

　

車種は不明。　てか、家から出たら「クルマがない～」って感じだろうね。

I cannot really tell...
 

　

　

ハーシーの夕日。　すごく、イイ町だった。　絶対にまた行きたいなー。　

Hershey PA was a great town.  I wanna go back there again.

 

　

　

次はニューヨークへ......

行く予定だったんだけど、大雪でフィラデルフィアからニューヨークへの飛行機が欠航。

ってことで、もう一日ハーシーにて撮影。　大雪の町の様子や、またロッジの中でも撮影できたし、まぁOKってことで。

で、朝起きたら、なんとまたしても飛行機が欠航！　てか、フィラデルフィア空港自体がクローズ。　こりゃ次の日まで待っても飛ぶかわからないぞ、ということでクルマでニューヨークへ！　

Our flight to NYC was cancelled, so we stayed in Hershey for one more day.  The next morning, we found out that our flight has been cancelled again(and Philadelphia Airport was closed), so we decided to drive to NYC, cause there was no guarantee that we can fly the day after.  We couldn't lose 3 days.

 

お～っ、見えてきた～！　クルマでニューヨーク、超あがるわ～っ！

Driving into NYC.  Damn, I love driving. All the tunnels and traffic hella looks like we are driving in Tokyo.
 

タイムズスクエアへ。　まさかココを運転出来るなんて～。　幸せだわ～。　いや～、ホント車って最高。

Driving into Times Square.
 

　

　

クルマ、汚れてる。　ま、雪国から来たからしょうがないないね。

The car was a little dirty...
 

　

　

ニューヨーク渋滞。

The NYC traffic.
 

  

  

Ariだっ！

Ari!!!
 

　

　

大学時代の友人MihoとTimes Squareでお茶。　実はNYC自体に3～4時間くらいしか居なくて、お茶する時間も30分くらいしかなかった。　ごめんよ～。　わざわざ出てきてくれてありがとう。　

I met up with Miho, my college friend.  We only had like 30 min to meet up and talk.  Thank you for coming out Miho.

 

で、短時間ステイのニューヨークから、飛行機でマイアミへ！

Then we flew from NYC to Miami!
 

朝8時に起きて、ビーチへ。　

すっげぇ気持ちイイッ！！！　春、ってより、初夏かな。　とにかく気持ちイイの！

服装は当然Tシャツ。　ビーチにはビキニの子たちも。

マイアミはとにかく空が広い。　そして、空の迫力がすごい。　なんだろう、ブルーと白のコントラストかな。　空の広さだけならLAも同じはずなんだけど、マイアミの空は存在感がすごい。　うーん、色なのかな。　あとは雲の位置が高いのかなぁ。　理由はよくわかんないけど、マイアミは空がすごいってこと。

The weather in Miami was great!  It felt like spring or beginning of summer in Japan.  It just felt so great!!!!  The sky in Miami looked cool too.  
  

サウスビーチで朝食。　いやー、最高。

Having breakfast in South Beach.
 

　

　

これはダウンタウン。

Downtown Miami.
 

　

　

ココナットグローブ。　住みて～！

Coconut Grove.
 

　

　

撮影風景。　3月末発売の雑誌Lightning 5月号は必読。　相当ぶ厚いってウワサ。

Behind the scene.  Check out the details on upcoming Lightning Magazine.
 

うわ～、欲しいっ！

I want this truck.

　

　

久し振りにJoseと会ってディナー。　マイアミビーチを案内してもらったり、撮影ポイントをいっぱい教えてもらっちゃった。　ありがとー！　元気そうで良かったよ。

We met up with my good friend Jose.  He took us around Miami beach and showed us the best photo shoots locations in Miami.  He also took us to the best Cuban restaurants and the waitress was pretty cute.  Thanks Jose!!! I was glad you were doing good!!!

  

　

　

キューバ料理。

Cuban food.

 

　

　

昨日までペンシルベニア、そしてニューヨーク（極寒！！！）にいたとは信じられないマイアミの天気。　

I coulnt believe the weather in Miami, cause I was covered in snow yesterday in PA and cold as fuck(seriously, cold as fuck!!!) in NYC the day before.

 

マイアミには3日ほどステイし、そこからデトロイト（大雪！）、そして日本へ。

We spent like 3 days in Miami, then back to Detroit and to Tokyo.
 

　　　

　　

いや～、ホント楽しい旅だった。　雑誌Lightning 副編集長小川さん、スタッフの方々、ニューヨークのMiho、マイアミのJose、お世話になった人みんな、ありがとうございました。

I really had fun with this trip.  Thank you Mr. Ogawa(Managing editor of Lightning Magazine), all the staffs, Miho(NYC), Jose(Miami) and all the people that helped us.  Thank you. 

　

　

　

         
          
  
      
 

PA to NYC to Miami.

I went to PA, NYC, and Miami for photo shoots for Lightning Magazine.

In PA.

It snowed 29-inch in a day!!! 

　

雑誌Lightningさんの撮影で、ペンシルベニア、ニューヨーク、マイアミへ。　

ペンシルベニア。　

一日で75ｃｍも積もった。

　

　

In NYC. 

Met up with a college friend.

ニューヨーク。　

大学時代の友達と会う。

　

　　

In Miami.

Met up with a good friend.  Some girls were wearing bikinis.

マイアミ。　

親友の一人とご飯。　ビーチではビキニ姿のコも。

Check out the details on upcoming Lightning Magazine. 

詳しくは3月末発売の雑誌Lightningにて。

   

((LS))Photo shoots in Mie-Pref and Suzuka.

 

Henry and I went to Mie-pref and Suzuka for some photo shoots for Import Tuner, Super Street and Honda Tuning.

Import Tuner, Super Street, そしてHonda Tuningっつー米３大自動車雑誌の撮影で、まずは名古屋へ。　

名古屋で降りたのは２回目っ！　ちなみに一回目はこの時。

特急に乗るなら駅弁買わなきゃ！

　

 

The closest way to get to CS from Tokyo was to take the bullet train to Nagoya and take express train from Nagoya to... I forgot where it was in the mountain, transfer to another express train and transfer again to the local train which comes every 30 min...  But Mr. Miyamoto of CS was nice enough that he came and picked us up in the half way.  Thanks Mr. Miyamoto!  

着いたっ！と思ったら、ココからさらにローカル線に乗り換えとの事なので、Common Snapperの宮本さんがクルマで迎えに来てくれました。　ありがとうございまっす！　すごい景色だ、とヘンリーも驚いてました。

　

　
 

Daaaaammnn this car was nice!   Read the full story in Import Tuner magazine and find out what kind of motor, wheels, etc, this car has!!! 

うおー、超カッケー！！！と叫んでしまったサンマル。　いやー、やっぱサンマルはカッコイイなぁ。　

サンマル、ハチロク、イチサン、で、F40があればもうなんもいらないね。　

やっぱりさ、ボクは古いクルマが（いや、古いクルマも）好きで、で改造車も大好きで。

だから、上品にまとまったエンスーとか全く、まぁ～ったく興味ない。

旧車だろうが（いや、旧車だからこそ）フェンダーパツパツのツライチなべきだと思うんだよね。

いやー、しかしサンマルはかっちょええわ。

　

I want this truck to drive around Tokyo. 

あ、このクルマ欲しいなぁ。　全然東京で乗りたいっ！　聞けばよかった。

　
 

Thank you for letting us use the van Mr. Miyamoto.

今回はバンをお借り出来たので移動も楽だった。　ありがとうございました～。

　
 

BlackFlys banner?!

ん、BlackFlysのバナーが？！

　
 

No shit, because Mr. Miyamoto knew one of my holmies in Tokyo that works for BlackFlys.  

って事でお聞きしたら、なんとCommon Snapper代表の宮本さんがBlackFlysアキラさんをご存じとのこと！

アキラさんにはボクも仕事でもプライベートでも、お世話になりっぱなし。　そーかー、面白い繋がりだなーと。　

さらに宮本さん、ボクの憧れの先輩であるToshiさんも知ってると。　うーん、さすが動いてらっしゃる。　

　

 

Read the full story on Esprit tuned NSX on Honda Tuning magazine.

次の日は鈴鹿へ。

GTカーの撮影？！　

　
 

うん、きっとそうだろう。

　

　
 

あー、こりゃGTカーだわ。

　

と思ったら、エーッ、ナンバー付いてるっ？！？！

そんな撮影でしたとさ。

　

そうそう、名古屋で道案内をしてくれたコ、どうもありがとう！　一気に名古屋が好きになりました。　やっぱ旅は人だよねー。　　

            

Shin Okada, the Legend.

 

It's hard to argue that Shin Okada is the most famous and the successful professional skateboarder in Japan.  Now he owns a clothing brand called "Push Connection", acts as fashion advisor, and also working on some very interesting projects.  I really like some of his collections, and models he uses(including himself) are very high profile people in Japan. You can find Shin at the most of parties in Tokyo.  Say hi, he is definitely the friendliest and nicest people I know.  

打ち合わせのため、Shinくんのオフィスへお邪魔。　プロのスケーターとしての活躍はもちろん、自身のブランドの展開、多ブランドのファッションアドバイザー、そしてパーティーボーイとしてなど、その活躍の場は一つの場に留まらないShinくん。　会うたび、毎回イイ影響を受けます。　そして、”Push Connection”、カッコいいです。　やっぱりスケーターとして機能の追及と、Shinくんのこだわりのスタイルが詰まっているんだろうな～。　最高です。

　  

 

サングラスがしっかけられるようになってるパンツ。

　
 

レぺゼン東京な一枚。

　
 

Shinくんhimself.

　

BOSE of スチャダラパー。

　

Thank you Shin for good vibration and inspiration! 

あ、そうそう、ブログに出してくれてあざッス！

      

Hanging out with SAND of Cheez

ハニカムで特集されていたのも記憶に新しいCheezのSANDさんと飲み。

最近KIIRAというブランドも始めたそうで、ブログを見てみてビックリ！　だってパートナーの人はShikica出身って書いてある！！！　Schikicaって言ったらキクちゃんのブランドだよね。　最近会ってないけど。　

SANDさんとは一緒にAXEL SPEED Magazineを作った、いわば戦友。

SANDさん、近いうち、また。

　

I went to drink with Sand(Cheez).  It wasnt that long ago that his brand was featured in Honeyee.com 

He recently started a new brand called KIIRA, and I was surprised to find out in his blog that his new partner is from Shikica, because my friend owns Shikica! 

Anyways, SAND and I worked together on Axel Speed Magazine a while back ago, and thinking of working together soon.  

 

Today

 

A successful fashion stylist Satoshi invited me to Glandhand's 2010 summer collection.

Nさんと恵比寿にて打ち合わせ後、スタイリストのサトシくんに誘っていただきGladhandさんの展示会へ。　Punchのイノウエンさん（Mens Eggスタイリスト）も一緒に。　しかもさっき恵比寿で見られてたし。

　

 

Pretty dope stuff.

Gladhandさん相当ヤバいですね。　欲しいものばっか。　カッコ良すぎです。

　

 

I think I want this wallet.

このサイフ、欲しい。　

 

Thanks Satoshi and Mr. Koda, the president of Gladhand.

ジャパニーズ旧車乗りの社長。　ありがとうございました。　サトシくんも、ありがとう。

　

　
 

Then I went to visit my friend Yoppy at Joy Rich press room.

それから、JOY RICHのプレスYoppyの所へ。　居心地良すぎ～。

　

 

After meeting with Yoppy and her friend, I met up with my friend Ryuju(scenario writer for movies and TV shows), and went to a reception party in Harajuku.

それから、昨年CXでのドラマがヒットしたヤリ手脚本家の龍樹さんと待ち合わせ、Audiのレセプションへ。　

　

 

Model/VIP party planner Tomo, a fashion designer/model Zarny and their friend.

Tomoちゃん、ザニーくん、今年もよろしくでっす！

　

 

Hirock, Mikey and Ryuju.

お馴染みHirockさん、マイキー、そして龍樹さん。

　

　
 

Free champagne, red and white wines sound good.

んー、Moet、オイシイ。

　
 

Aude A5 sportback.

A5のSportbackだって。　AudiならSかRSだよねー。

　
          
  

Ryuju wrote a script for Tokyo Real Models, and it was a huge hit! 

龍樹さんが脚本を手掛けられたドラマ。　ありがとうございますっ！

　
 

 

Got a new issue of Warp magazine before it hits the newsstand.  Thanks as always!

発売前のWarp誌もゲット。　いつもありがとうございます。

　

　

  

Thank you for the bag Mr. Koda!

シャチョー、エコバッグありがとうございます。　いつもガソリンぶちまけてる分、エコバッグを使わせてもらいます！

　

 

  
 Thank you Yoppy!

ヨッピーには限定のJOY RICHのバッグもらっちゃったー！　ありがとー！

　

Deicy in Daikanyama Opening Reception Party.

 ちょっと前になりますが、Hirockさんに誘って頂き今年のパーティー初め。　代官山にオープンしたdeicyさんのレセプションへ。

This was a little while ago, but the first party in 2010 was "deicy" in Daikanyama.